Milagro Eucarístico de Ratisbona
El crucifijo que tomó el cáliz · Ratisbona (Regensburg), Alemania
Ver la ficha ↓- Lugar
- Capilla de San Salvador, más tarde llamada Kreuzkapelle (capilla de la Cruz), en Ratisbona (Baviera, Alemania)
- Fecha
- Jueves Santo, 25 de marzo de 1255 (caída de las Hostias); el milagro del crucifijo, según la tradición, unos dos años después
- Protagonistas
- Un sacerdote que llevaba el viático a un enfermo y, después, un sacerdote que dudó de la presencia real; sus nombres no se conservan
- Hecho
- Durante la Misa, el crucifijo de madera del altar extendió los brazos, tomó el cáliz y mostró el Santísimo a los fieles
- Reconocimiento
- El obispo Alberto I de Ratisbona consagró la capilla al Salvador el 8 de septiembre de 1255
- Custodios
- Desde 1267, los ermitaños de San Agustín, a quienes la ciudad entregó la capilla y la iglesia
- Dónde estaba
- En el lado suroeste de la actual Neupfarrplatz, en el centro histórico de Ratisbona
- Hoy
- La capilla fue derribada en 1855; según la exposición de san Carlo Acutis, el crucifijo se conserva en Ratisbona
- Devoción
- Peregrinación a la Kreuzkapelle del convento agustino durante siglos
Redacción Kharox · Publicado el · Actualizado el
El Milagro Eucarístico de Ratisbona (Regensburg, Alemania) nació el Jueves Santo de 1255, cuando un sacerdote que llevaba el viático a un moribundo resbaló sobre un arroyo crecido y dejó caer el copón con las Hostias consagradas. En reparación, los fieles levantaron allí una capilla dedicada al Salvador, que el obispo Alberto I consagró el 8 de septiembre de 1255. Según la tradición, unos dos años después, un sacerdote que dudaba de la presencia real vio cómo el crucifijo de madera del altar extendía los brazos, tomaba el cáliz y lo mostraba a los fieles, para devolvérselo después en señal de perdón.
En esta ficha
- ¿Qué es el Milagro Eucarístico de Ratisbona?
- Línea de tiempo del milagro de Ratisbona
- ¿Cómo ocurrió el Milagro Eucarístico de Ratisbona?
- ¿Qué hizo la Iglesia ante el Milagro Eucarístico de Ratisbona?
- ¿Qué frutos dejó el milagro en Ratisbona?
- ¿Dónde estaba la capilla del milagro de Ratisbona?
- ¿Qué nos enseña el milagro de Ratisbona?
- ¿Cuál es una oración para adorar a Jesús en la Eucaristía?
- Preguntas frecuentes sobre el Milagro Eucarístico de Ratisbona
- Fuentes
¿Qué es el Milagro Eucarístico de Ratisbona?
Es el milagro del crucifijo de Ratisbona, la antigua ciudad episcopal a orillas del Danubio que los alemanes llaman Regensburg. En realidad son dos hechos unidos: un accidente con el Santísimo que movió a toda la ciudad a un acto de reparación, y un signo extraordinario que, en la capilla nacida de aquella reparación, sacó de la duda a un sacerdote. Por eso la capilla, primero dedicada al Salvador, acabó llamándose Kreuzkapelle, la capilla de la Cruz, y durante siglos fue meta de peregrinos.

Línea de tiempo del milagro de Ratisbona
- 25 de marzo de 1255Jueves Santo. Un sacerdote que lleva el viático a un enfermo resbala sobre una tabla tendida sobre un arroyo crecido y deja caer el copón con las Hostias.
- Marzo de 1255Ese mismo día, sacerdote, fieles y autoridades deciden levantar una capilla en reparación. Según las crónicas, los ciudadanos la construyen de madera en tres días.
- 8 de septiembre de 1255El obispo Alberto I consagra la capilla en honor del Salvador, y el Santísimo es llevado a ella en solemne procesión.
- Hacia 1257Según la tradición, el crucifijo del altar toma el cáliz de las manos de un sacerdote que dudaba y muestra el Santísimo a los fieles.
- 1260Con los donativos de los peregrinos se levanta una capilla de piedra y, a su lado, una gran iglesia.
- Julio de 1267El concejo de la ciudad entrega la capilla y la iglesia a los ermitaños de San Agustín «para siempre».
- 1275–1290Los agustinos construyen su iglesia y su convento junto a la capilla.
- 1731–1734Los hermanos Asam renuevan en estilo barroco la iglesia agustina.
- 1810Tras pasar Ratisbona a Baviera, el convento es suprimido.
- 1838La iglesia agustina es derribada por su mal estado.
- 1855Con las nuevas construcciones en el solar se derriba también la Kreuzkapelle de 1255.
¿Cómo ocurrió el Milagro Eucarístico de Ratisbona?
El Jueves Santo de 1255, un sacerdote de Ratisbona llevaba la Comunión a un moribundo. Una tormenta inesperada había hecho crecer el arroyo de San Vito, que entonces corría a cielo abierto por la ciudad, y para cruzarlo solo había una sencilla tabla. El sacerdote resbaló y el copón con las Hostias consagradas cayó. Una tradición local añade que las Hostias fueron preservadas por los ángeles. Dolidos por lo sucedido, el sacerdote, los fieles y las autoridades decidieron ese mismo día levantar en aquel lugar una capilla en reparación.
Unos dos años después, según la tradición, un sacerdote celebraba la Misa en la nueva capilla. Al llegar a la elevación del cáliz, le asaltó la duda sobre la presencia real de Cristo, y se detuvo. Entonces oyó un leve ruido: el crucifijo de madera que estaba sobre el altar cobró vida, el Señor extendió los brazos, tomó el cáliz de sus manos y lo mostró a los fieles para que adorasen el Santísimo. El sacerdote, arrepentido, cayó de rodillas pidiendo perdón, y el Señor le devolvió el cáliz en señal de que lo perdonaba.

¿Qué hizo la Iglesia ante el Milagro Eucarístico de Ratisbona?
La respuesta de la Iglesia comenzó con la reparación. El obispo de Ratisbona, Alberto I, consagró la capilla el 8 de septiembre de 1255, fiesta de la Natividad de la Virgen, en honor del Salvador, y el Santísimo fue llevado a ella en solemne procesión. Como era habitual en la Edad Media, no se conserva un proceso formal sobre el crucifijo, pero sí el testimonio de los hechos: la afluencia de peregrinos fue tan grande que con sus donativos se levantó en 1260 una capilla de piedra y, junto a ella, una nueva iglesia.
En 1267 el concejo de la ciudad confió la capilla y la iglesia a los ermitaños de San Agustín, con terrenos para su convento y exención perpetua de impuestos. Los agustinos custodiaron el lugar durante más de cinco siglos, y el convento llegó a ser la casa madre de su provincia de Baviera.
¿Qué frutos dejó el milagro en Ratisbona?
La pequeña capilla de 1255 se conservó dentro del convento agustino y recibió el nombre de Kreuzkapelle, porque los ciudadanos veneraban allí un precioso crucifijo. Durante siglos fue lugar de peregrinación eucarística, y aún se conservan medallas de peregrino de aquella devoción. La ciudad vivió así, con una fe muy concreta, la verdad de que Cristo está realmente presente en el Sacramento, y de que a Él se le debe adoración y reparación.
Las vicisitudes de la historia no fueron fáciles. La Reforma protestante y la crisis del siglo XVI golpearon al convento; en el siglo XVIII los hermanos Asam embellecieron la iglesia, pero en 1810 la secularización suprimió la comunidad y los edificios pasaron a usos militares.
¿Dónde estaba la capilla del milagro de Ratisbona?
La capilla y el convento se levantaban en el lado suroeste de la actual Neupfarrplatz, donde se cruzan la Gesandtenstraße y la Bachgasse, en pleno centro histórico de Ratisbona. La iglesia agustina fue derribada en 1838 por su mal estado, y la Kreuzkapelle desapareció en 1855, cuando se levantaron los edificios que hoy ocupan el solar. Según la exposición internacional de los milagros eucarísticos de san Carlo Acutis, el crucifijo del milagro se conserva todavía en Ratisbona, y muchos fieles siguen peregrinando cada año a la ciudad, sede de una de las diócesis más antiguas de Alemania.

¿Qué nos enseña el milagro de Ratisbona?
Que el Crucificado y la Eucaristía son el mismo amor. En Ratisbona, el Cristo de la cruz tomó en sus manos el cáliz para enseñar a un sacerdote vacilante que el Sacrificio del altar es el mismo Sacrificio del Calvario. Y nos enseña también el valor de la reparación: ante un descuido con el Santísimo, una ciudad entera respondió con una capilla y con siglos de adoración. Cada Misa nos pone ante el mismo misterio: en la Hostia consagrada está Cristo realmente presente, que perdona nuestras dudas y espera nuestra fe.
¿Cuál es una oración para adorar a Jesús en la Eucaristía?
Santo Tomás de Aquino compuso para la fiesta del Corpus Christi el himno «Adoro te devote». Esta es su primera estrofa, en una traducción sencilla:
Te adoro con devoción, Dios escondido, verdaderamente oculto bajo estas apariencias. A ti se somete mi corazón por completo, porque al contemplarte se rinde todo él.— Adoro te devote, santo Tomás de Aquino
Preguntas frecuentes sobre el Milagro Eucarístico de Ratisbona
¿Cuándo ocurrió el Milagro Eucarístico de Ratisbona?
Todo comenzó el Jueves Santo, 25 de marzo de 1255; según la tradición, el milagro del crucifijo ocurrió unos dos años después, hacia 1257.
¿Qué pasó en el milagro de Ratisbona?
Un sacerdote que dudaba de la presencia real se detuvo al elevar el cáliz; el crucifijo del altar extendió los brazos, tomó el cáliz y mostró el Santísimo a los fieles.
¿Por qué se construyó la capilla?
En reparación, porque un sacerdote que llevaba el viático resbaló al cruzar un arroyo crecido y dejó caer el copón con las Hostias consagradas.
¿Quién consagró la capilla?
El obispo Alberto I de Ratisbona, el 8 de septiembre de 1255, en honor del Salvador.
¿Por qué se llamó Kreuzkapelle?
Porque en ella los fieles veneraban un precioso crucifijo; Kreuzkapelle significa en alemán «capilla de la Cruz».
¿Quién custodió el lugar?
Los ermitaños de San Agustín, a quienes el concejo de Ratisbona entregó la capilla y la iglesia en 1267, hasta la supresión del convento en 1810.
¿Se puede visitar hoy?
La capilla fue derribada en 1855; su lugar está junto a la Neupfarrplatz, en el centro de Ratisbona, ciudad a la que siguen llegando peregrinos.
Fuentes
- Exposición de los milagros eucarísticos de san Carlo Acutis: Ratisbona, 1255
- Exposición de san Carlo Acutis: Regensburg, Alemania, 1255 (PDF)
- Wikipedia (alemán): el convento agustino de Ratisbona y la Salvatorkapelle de 1255
- Haus der Bayerischen Geschichte: los monasterios de Baviera, el convento agustino de Ratisbona
- Historisches Lexikon Bayerns: las peregrinaciones eucarísticas en Baviera
Lee también
- Milagro Eucarístico de Bettbrunnla Hostia que solo el obispo de Ratisbona pudo levantar del suelo, en 1125.
- Milagro Eucarístico de Augsburgootro milagro eucarístico en el sur de Alemania.
- Milagro Eucarístico de Walldürnel corporal con la imagen del Crucificado.
- Milagro Eucarístico de Bolsenael sacerdote que dudaba y el origen del Corpus Christi.
Imagen de portada: Foto: qwesy qwesy, CC BY 3.0, vía Wikimedia Commons.
Reza ante este milagro
Un momento de silencio ante el Santísimo. Reza con nosotros y comparte tu intención con la comunidad.
