Milagro Eucarístico de Augsburgo

Redacción Kharox · Publicado el 7 de noviembre de 2026 · Actualizado el 11 de noviembre de 2026

El Milagro Eucarístico de Augsburgo comenzó en 1194, cuando una mujer devota de esta ciudad de Baviera (Alemania) se llevó a casa la Hostia de la Comunión y la escondió en un estuche de cera. El 11 de mayo de 1199, arrepentida, lo confesó al padre Berthold, superior del convento de la Santa Cruz (Heilig Kreuz), que al abrir la cera encontró la Hostia convertida en carne sangrante. El obispo Udalschalk la expuso en la catedral y dispuso su culto. Hoy esta reliquia, llamada «Wunderbarliches Gut», se venera en la iglesia de la Santa Cruz de Augsburgo.

¿Qué es el Milagro Eucarístico de Augsburgo?

Es uno de los milagros eucarísticos más antiguos de Alemania. En Augsburgo, la gran ciudad episcopal de Suabia, al sur del país, se conserva desde hace más de ocho siglos una Hostia consagrada que, según la tradición, se transformó en carne mientras permanecía escondida en una casa. Los alemanes la llaman con cariño «Wunderbarliches Gut», «el Bien maravilloso». Por ella, la iglesia de la Santa Cruz se convirtió en uno de los grandes santuarios eucarísticos de Baviera.

Línea de tiempo del milagro de Augsburgo

• 1143Se funda junto a la actual iglesia un hospicio con capilla, que el obispo de Augsburgo confiará después a los canónigos regulares de san Agustín.
• 1194Una mujer de Augsburgo se lleva a casa la Hostia de la Comunión en un pañuelo y la guarda en un estuche de cera dentro de un armario.
• 11 de mayo de 1199Arrepentida, la mujer se confiesa con el padre Berthold, superior del convento de la Santa Cruz, y devuelve la Hostia: al abrir la cera, aparece transformada en carne sangrante.
• 1199El obispo Udalschalk manda llevarla en procesión a la catedral y la expone al culto; después la devuelve a la Santa Cruz y dispone una conmemoración anual.
• 1200La familia de los condes de Rechberg dona un relicario rectangular de plata para custodiar y mostrar la Hostia.
• 1314–1315Tras un incendio, se levanta una nueva iglesia románica de piedra.
• 1502–1508Se construye la gran iglesia gótica de planta de salón que hoy conocemos.
• 1944Los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial destruyen casi por completo el templo; la reconstrucción concluye en 1949.
• HoyLos dominicos custodian la iglesia, y cada mes de mayo se celebra la semana festiva del «Wunderbarliches Gut».

¿Cómo ocurrió el Milagro Eucarístico de Augsburgo?

En 1194 vivía en Augsburgo una mujer muy devota del Santísimo Sacramento, cuyo nombre no han conservado las crónicas. Un día, después de recibir la Comunión, no consumió la Hostia: la envolvió en un pañuelo, se la llevó a casa y la guardó en un pequeño estuche de cera dentro de un armario, quizá con el deseo de tener al Señor cerca de sí.

Pasaron cinco años. La conciencia no la dejaba en paz, y el 11 de mayo de 1199 confesó su falta al padre Berthold, superior del convento de la Santa Cruz, que le pidió que devolviera la Hostia. Cuando el sacerdote abrió la envoltura de cera, encontró que la Hostia se había convertido en carne sangrante, dividida en dos partes unidas por finos hilos de carne, como si fueran venas.

¿Qué hizo la Iglesia ante el Milagro Eucarístico de Augsburgo?

El padre Berthold informó al obispo de la ciudad, Udalschalk, que mandó llevar la Hostia en solemne procesión, con el clero y el pueblo, hasta la catedral, donde la expuso en un ostensorio de cristal para la adoración pública. Según la tradición, durante su exposición la Hostia creció y se hinchó a la vista de los fieles desde el domingo de Pascua hasta la fiesta de san Juan Bautista. Después, el obispo ordenó devolverla a la Santa Cruz y estableció que cada año se conmemorara el prodigio.

En 1200 los condes de Rechberg regalaron a los canónigos agustinos un relicario rectangular de plata, con una abertura frontal para mostrar la Hostia. Aquel cofre medieval, reformado con el tiempo, dio forma a la custodia en la que hoy se venera la reliquia.

¿Qué frutos dejó el milagro en Augsburgo?

Desde 1199 la iglesia de la Santa Cruz fue meta de peregrinación, y acudían fieles de mucho más allá de la región de Augsburgo. Una lápida de piedra en el templo recuerda todavía la historia del «Wunderbarliches Gut». La devoción se mantuvo viva durante siglos, a través de la Edad Media y de las turbulentas épocas posteriores, y llegó hasta el siglo XX.

El amor de la ciudad a la Hostia se reflejó también en su iglesia, reconstruida y embellecida una y otra vez: el gran templo gótico de 1502–1508, la decoración barroca de 1716 y la reconstrucción tras los bombardeos de 1944. Aún hoy, cada mes de mayo, en torno al aniversario del 11 de mayo, la comunidad celebra una semana festiva en honor del «Bien maravilloso».

¿Dónde se conserva hoy la Hostia del Milagro Eucarístico de Augsburgo?

En la iglesia católica de la Santa Cruz (Heilig Kreuz), en la calle Heilig-Kreuz-Straße de Augsburgo, en Baviera. El antiguo convento de canónigos agustinos está hoy confiado a los padres dominicos, que custodian la reliquia y acogen a los peregrinos. La Hostia se guarda en su custodia en el presbiterio del templo, donde se muestra a la veneración de los fieles. En la misma iglesia se puede admirar también la Asunción de la Virgen pintada por Pedro Pablo Rubens.

¿Qué nos enseña el milagro de Augsburgo?

Que el Señor no se cansa de buscarnos, incluso cuando nuestro amor es torpe o equivocado. La mujer de Augsburgo quiso retener a Jesús para sí, y él, a través de su confesión, la devolvió a la comunión con la Iglesia y convirtió aquel error en un signo para toda la ciudad. Cada Comunión es un don que se recibe con reverencia, porque en la Hostia consagrada está Cristo realmente presente, con su Cuerpo y su Sangre, y es en el sagrario de la Iglesia donde nos espera para ser adorado.

¿Cuál es una oración para adorar a Jesús en la Eucaristía?

Santo Tomás de Aquino compuso para la fiesta del Corpus Christi el himno «Adoro te devote». Esta es su primera estrofa, en una traducción sencilla:

Te adoro con devoción, Dios escondido, verdaderamente oculto bajo estas apariencias. A ti se somete mi corazón por completo, porque al contemplarte se rinde todo él.— Adoro te devote, santo Tomás de Aquino

Preguntas frecuentes sobre el Milagro Eucarístico de Augsburgo

Fuentes

• Exposición de los milagros eucarísticos de san Carlo Acutis: Augsburgo, 1194 (PDF)
• Diócesis de Augsburgo: semana festiva del «Wunderbarliches Gut» en Heilig Kreuz (PDF)
• Wikipedia: iglesia católica de la Santa Cruz de Augsburgo
• Ancient History Sites: la iglesia de la Santa Cruz de Augsburgo, antigua colegiata y santuario
• The Miracle Hunter: milagros eucarísticos de los años 1100–1200

Lee también

• Milagro Eucarístico de Erdingla Hostia que se elevó en el aire y el santuario de Heilig Blut.
• Milagro Eucarístico de Ratisbonael crucifijo que mostró el cáliz a un sacerdote que dudaba.
• Milagro Eucarístico de Walldürnotro gran santuario eucarístico de Alemania.
• Milagro Eucarístico de Seefeldun milagro eucarístico en los Alpes, muy cerca de Baviera.
• Milagro Eucarístico de Lancianola Hostia que se convirtió en carne y sangre.

Imagen de portada: Foto: Alois Wüst, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons.